汉语作为第二语言研究CASLAR

(Chinese as a Second Language Research)

主编: Istvan Kecskes    共同主编:彭利贞

ISSN(印刷版)2193-2263   ISBN(在线版)2193-2271

De Gruyter Mouton     语言:英语,汉语

出版形式:期刊

 
首页 > 期刊浏览 > Volume 2-Issue 1 (Jun 2013) > 正文
标题: Production of formulaic expressions in L2 Chinese
副标题: A developmental investigation in a study abroad context
作者: Naoko Taguchi, Shuai Li,Feng Xiao
作者地址: taguchi@andrew.cmu.edu
关键字: L2 Chinese, formulaic competence, formulae production, interlanguage pragmatics, study abroad contex
正文浏览:

 This study investigated the development of L2 Chinese formulaic competence in a study abroad context. Participants were 31 American students studying Chinese in a university in China (intermediate-level). They completed a computerized speaking test consisting of 24 formulae-use situations twice during their semester-long study abroad in China. The learners produced a formulaic expression according to each situation, and their production was evaluated on appropriateness (rated on a four-point scale by native speakers) and planning time. In addition, a survey was administered to gather information about the learners’ perceived frequency of encounter with formulae-use situations. The learners showed significant gains on appropriateness and fluency. Reported frequency of encounter with target formulae-use situations did not correlate with the gains in formulae production, except for the learners with lower pretest score. Qualitative analysis revealed four patterns of change: (1) change toward target formulae, (2) change toward target-like slot-and-frame patterns, (3) change toward non-target formulae; and (4) stabilized non-target formulae use.

正文下载
浏览次数:
发表时间: 2013年06月10日
 
上一篇:Identification of Mandarin coarticulated tones by inexperienced and experienced English learners of Mandarin 下一篇:Target language use by teachers co-teaching
 
最热论文:
Identification of Mandarin coarticulated tones by inexperien
符合認知理論的多媒體部首教學設計
漢語和德語植物固定語式的形成
Target language use by teachers co-teaching
来华留学生汉语学习动机变化成因分析
 
最新论文:
Masthead V2I1
Identification of Mandarin coarticulated tones by inexperien
Target language use by teachers co-teaching
Abstracts of the English papers in Chinese V2I1
符合認知理論的多媒體部首教學設計

浙ICP备13034672号